Ibibazo. Ibisubizo.

Twakiriye ingendo mu Rwanda kubakiri bato b'abanyabukorikori kuva mu 2013. Uburambe burigihe ni bwiza kandi ibisubizo byabaye byinshi. Gahunda yacu yo kwigisha no gukomeza uburezi yabonye ibihembo byinshi. Twishimiye cyane igihembo cya Herrmann Schmidt kubera amahugurwa yimyuga idasanzwe.

Kubera igisubizo cyiza, twahisemo gukomeza ubufatanye nubukorikori no guhana umuco. Umushinga w’imirenge uzatangira mu mpera za Nzeri 2025.Abanyabukorikori bato baturutse mu Burayi bazajya mu Rwanda kugira ngo bungurane ibitekerezo ku bijyanye n’ubukorikori n’umuco hamwe n’abasore biga mu Rwanda ndetse no gukorera hamwe mu mishinga y’imibereho bakoresheje ubuhanga bwabo. Nubikora, baziga ibijyanye n'igihugu, abaturage, n'umuco w'u Rwanda.

U Rwanda rwateye imbere mu gihugu cya Afurika yo hagati rwateye imbere kandi rukora rufite intego yo guhindura igihugu kiva mu buhinzi rukaba rushingiye ku bumenyi, ubukungu bwinjiza amafaranga hagati. Kugira ngo ibyo bishoboke, u Rwanda rurashaka abafatanyabikorwa mu gutera inkunga igihugu mu rwego rw’uburezi, cyane cyane mu gushyiraho no kwagura gahunda y’imyuga.

Numushinga wimibereho yacu, turashaka guteza imbere kungurana ibitekerezo no guha itsinda rinini ryurubyiruko ruturutse i Burayi nu Rwanda amahirwe yo:

• guhura ku buryo bungana mu nzego z'umwuga, ubukorikori no kwiyemeza imibereho,

• kumenyana,

• kungurana ibitekerezo kubyerekeye umwuga n'umuco kandi

• gukorera hamwe kugirango isi ibe nziza.

Uyu mushinga utanga amahirwe adasanzwe yo kwishora mubikorwa byigihe gito, byumwuga n’imibereho muri Afurika no kumenya umuco w’abanyarwanda mu buryo bwihariye.

Ibyibandwaho ni guhura, kungurana ibitekerezo no gufatanya mumishinga mito mito yubukorikori.

Uzatemberera mugihugu cyiza cya Afrika, uhure nabantu bashimishije, ubone gutanga umusanzu no kugerageza ubuhanga bwawe muburyo bufite intego, utezimbere imibereho yawe, wagure uko ubona isi, kandi wunguke uburambe bwumwuga numuntu ku giti cye. Uzahunga gusya burimunsi kandi ufashe kuzamura imibereho yabandi.

Umushinga uzagushiraho kugiti cyawe kandi ukore nkibisobanuro byiza kuri reume yawe. Gukorera mu mahanga ni inzozi kuri benshi.

U Rwanda nimwe mu ngendo zifite umutekano muri Afurika.

Igihugu gito muri Afurika gifite amateka akomeye. Itsembabwoko ryo mu 1994 ryasize inkovu ndende. Abanyarwanda bareba imbere, ariko ntibibagiwe amateka yabo. Birashimishije uburyo abanyarwanda baharanira imbabazi, ubwiyunge, n'indishyi. Ibindi bihugu bifite amateka asa birashobora kwigira kuburyo bihura nibi bihe byashize.

Tumaze imyaka myinshi dutegura uburere mbonezamubano no guhana imishinga hagati yubukorikori bw’Abadage bato n’abanyeshuri b’imyuga bo mu Rwanda mu Rwanda. Buri gihe twakiriwe neza. Hashyizweho ingufu zose kugirango guma guma yacu ishimishe, itagira impungenge, ibyabaye, n'umutekano.

Amacumbi, aho imishinga yubukorikori ikorerwa, inzira zurugendo n’ahantu nyaburanga hatoranijwe kugirango umutekano ube mwiza.

Amakuru y’ingendo rusange n’umutekano arahari kurubuga rwa Ambasade yu Rwanda i Berlin ( http://www.rwanda-botschaft.de ) hamwe n’ibiro by’ububanyi n’amahanga bya Repubulika y’Ubudage.

Umuntu wese wujuje ibyangombwa byo kwitabira arashobora kwiyandikisha:

• Kuva ku myaka 18 gushika kuri 35

• Ubukorikori bwo kwitoza mu mwaka wa gatatu wamahugurwa cyangwa umugenzi cyangwa umutware muto

• Gutura burundu muri EU

• CV mu kidage, icyongereza, igifaransa cyangwa ikidage

kandi biva muri bumwe muri ubwo bucuruzi:

• igisenge

• Amashanyarazi

• tiler

• amarangi

• Urukuta

• Amashanyarazi na stucco

• umutako w'imbere

• Amashanyarazi / Umubaji

• Irangi

Umushinga ushobora gutangira mu mpera za Nzeri 2025.

Tuzahurira ku kibuga cy'indege cya Bruxelles cyangwa Amsterdam hanyuma duhaguruke tujye i Kigali hamwe n'amakipe, abasangirangendo, hamwe n'itsinda ritegura.

Indege yo kugaruka birumvikana ko izamenyeshwa mugihe cyo kugenda kizwi.

Tuzamara iminsi 10 mu Rwanda kandi dukorana n’abanyeshuri b’imyuga yo mu Rwanda ku mishinga idaharanira inyungu.

Guhuza amakuru mashya, kungurana ibitekerezo ku bukorikori n’umuco, birambye, ubwitange bw’imibereho, gushimira hamwe na gahunda yingendo zuzuye ahantu heza n’ahantu heza mu Rwanda.

Urugendo rugabanijwemo ibikorwa byumuco, ubukorikori, nibikorwa byo kwidagadura. Tuzamara iminsi itari mike dukora imishinga mbonezamubano hamwe nabahuguwe nu Rwanda bo mumashuri yimyuga itandukanye. Buri rubyiruko ruzitabira amahugurwa azahabwa "inshuti" yo mu Rwanda. Ibi byemeza guhanahana amagambo angana. Twese hamwe, tuzakora kumushinga mbonezamubano dukoresheje ubukorikori.

Tuzasura abatanga ubukorikori n’ahantu hubakwa, tuzenguruke ikigo cy’Urwibutso rwa Jenoside , kandi tuvugane n’abatangabuhamya. Tuzasura amasoko yaho hanyuma dufate urugendo muri parike yigihugu (urugero: Pariki y’ibinyabuzima ya Akagera cyangwa Pariki y’ishyamba rya Nyungwe ). Igihe nacyo kizemererwa kwibira muri pisine ikonje no mubikorwa byo kwidagadura.

Gahunda itandukanye yateguwe ninzobere mu Rwanda, aho ushobora kwishora mubikorwa byimibereho no gushyira ubuhanga bwawe mubukorikori. Mu nzira, uzamenya umuco wamahanga nubutaka bwiza.

U Rwanda ruzwi ku izina rya "Igihugu cy'imisozi igihumbi." Ndetse na nyuma yo kugaruka kwawe, uzungukirwa nurugendo rwawe: Uzagaruka ukungahaye kubintu byinshi bishya kandi wongereye ubumenyi bwimibereho.

Urugendo ruzatwara amayero 2000.

Ibi birimo indege, amacumbi, amafunguro, ubwikorezi mu Rwanda, na gahunda yo kuzenguruka, harimo amafaranga yo kwinjira. Tuzaguma munzu zabashyitsi cyangwa amahoteri yoroshye, meza. Tuzanyura mu Rwanda mu batoza ba kijyambere.

Ibiciro byose ntabwo bikubiyemo:

• Gutwara no kuva ku kibuga cy'indege i Burayi

• inkingo

• Ubwishingizi

• Viza yinjira niba bibaye ngombwa

• Amafaranga yo mu mufuka kumafaranga yakoreshejwe buri munsi (souvenir, ibikorwa byawe bwite, nibindi)

Buri wese mu bitabiriye amahugurwa ashinzwe gutera inkunga urugendo rwabo.

Inkunga y'amafaranga

Ariko, hariho uburyo butandukanye bwo kuzamura amafaranga yingendo. Niba udashobora gukora urugendo wenyine, vugana na sosiyete yawe itoza cyangwa ishuri hanyuma ubaze amashyirahamwe nishingiro ushobora kuvugana. Amashyirahamwe y’ubucuruzi y’ibanze n’igihugu, abaterankunga binganda, amashyirahamwe yabigize umwuga, amashyirahamwe ya leta, hamwe n’amashyirahamwe nabo bashishikajwe no gutera inkunga umushinga. Gusa uzabaze hafi kugirango urebe ibishoboka.

Abaterankunga

Muri icyo gihe, tuzashaka kandi abaterankunga, tumenyeshe amasosiyete y’inganda n’ubucuruzi bw’ubukorikori ku mushinga wacu, kandi dusabe ibigo bya leta gutera inkunga umushinga w’uburezi mbonezamubano.

Yego. Twateguye umushinga ngarukamwaka w’uburezi mbonezamubano kubatoza amarangi mu Rwanda kuva mu 2013. Duheruka gusura u Rwanda hamwe nabakozi babihaye Imana mu Kwakira 2024.

Dufite umuyoboro mwiza mu Rwanda. Imiryango myinshi yemewe ishyigikira umushinga. Tuzi gukora ibyo tutagomba gukora. Hamwe nabafatanyabikorwa bacu mu Rwanda, turashobora kubungabunga ibidukikije mugihe cyiza.

Ubunararibonye buvuye mu ngendo zashize bwinjijwe mu rugendo rushya. Abahoze bitabiriye amahugurwa "babuze imitima" mu Rwanda basubira mu rugo bafite ibintu byinshi bitazibagirana. Ibi nibintu byihariye byumwuga kandi byihariye bizaramba mubuzima bwose.

Ishyirahamwe rikuru ryubukorikori bwubudage (ZDH) ryishimiye cyane umushinga wacu. Kubwibyo, ZDH imaze imyaka myinshi ifata ubufasha. Hamwe n’iri shyirahamwe rikomeye ry’ubucuruzi bw’Abadage, urwego rw’ubukorikori rufite ubuhanga rufite ijwi rikomeye riharanira inyungu z’ubucuruzi bw’ubukorikori miliyoni 1 n’abakozi bagera kuri miliyoni 5.5.

EURwanda Handcraft Foundation eV ni umuryango udaharanira inyungu. Twebwe, abantu inyuma yumuryango, turi itsinda ryabategarugori nabagabo batekereza kubuntu kuva mubukorikori, amashirahamwe, amashyirahamwe yabigize umwuga, amasosiyete, minisiteri, ibigo byimibereho, na fondasiyo. Twiyemeje igitekerezo cy'isi iboneye, itabera, kandi irambye kuri bose. Binyuze mu byo twiyemeje no mu ngendo zacu, turatanga umusanzu ugaragara mu kugera ku ntego 17 z’umuryango w’abibumbye zirambye.

Byongeye kandi, nk'umuryango udaharanira inyungu, twiyemeje guteza imbere iterambere ryiza kandi rirambye ry’urubyiruko mu bucuruzi bw’ubuhanga mu Burayi no mu Rwanda. Guhana imico hagati yurubyiruko rwiburayi nu Rwanda bigira uruhare runini muriki gikorwa.

Ishyirahamwe rikuru ry’ubukorikori bw’ubudage (ZDH) n’andi mashyirahamwe y’ubukorikori bagize uruhare muri uyu mushinga. Abaterankunga benshi, nka Signal Iduna na IKK Südwest, bashyigikiye umushinga imyaka myinshi. Urashobora kubona incamake yabaterankunga bose nabaterankunga kurubuga rwacu.

Mu Rwanda, dukomeje kugirana umubano wa hafi n’Urwanda TVET Board (RTB) na Rwanda Polytechnic (RP). Dukorana na minisiteri bireba, amashuri yimyuga, na kaminuza. Dushyigikiwe kandi n’ishyirahamwe ry’abafatanyabikorwa ba Rhineland-Palatinate / Rwanda, haba mu Budage ndetse no ku rubuga mu Rwanda.

Ubuyobozi hamwe nitsinda ryabakozi ba EURwanda Handcraft Foundation e. V. barategura kandi bagategura umushinga "Rwanda 2025: Turasangiye Ubukorikori!".

Nyuma yimyaka irenga icumi ubufatanye bugenda neza hagati yabasore b’abasiga amarangi b’Abadage n’abanyeshuri b’imyuga yo mu Rwanda, twinjiye kandi duhuza indi myuga kuva mu mwaka wa 2018. Mu kubikora, turimo kandi gukangurira abantu kubura impano z’urubyiruko mu Burayi kandi twiyemeje guha amahirwe akwiye Abanyafurika bakiri bato.

Turizera ko "u Rwanda 2025: Turasangiye Ubukorikori!" umushinga uzemeza imiryango myinshi yubukorikori kwitabira burundu mumishinga yuburere mboneragihugu kubanyabukorikori bato. Turizera kandi ko bazahitamo ubufatanye burambye nu Rwanda na EURwanda Handcraft Foundation eV.

Ubu turimo kwitegura guteza imbere ikigo cyubukorikori bwa digitale (reba kurubuga).

Twizera tudashidikanya ko kwishora mu mibereho bizagira ingaruka nziza ku ishusho yinganda zose zifite ubuhanga. Bizashishikariza urubyiruko rwo mu Burayi no mu Rwanda guhitamo umwuga wo kwimenyereza umwuga.

Hamwe nuyu mushinga wo guhugura imibereho n’imyuga mu Rwanda no mu Burayi, twubaka ibiraro no gutsinda imipaka, kurwanya ivanguramoko, no kuzamura isura y’ubucuruzi buhanga. Abatoza b'uyu munsi bazaba abarimu b'ejo!

Oya. Nibyiza kuvuga icyongereza cyangwa igifaransa, ariko ntabwo bisabwa.

Hazaba hari abasemuzi bahagije kurubuga. Mubyatubayeho, ibibazo bito bya buri munsi birashobora gukemurwa n "amaboko n'ibirenge," nibiba ngombwa. Ibi birashobora kuzana ibintu bitunguranye kandi akenshi bizana kumwenyura mumaso akomeye. Improvisation ni igice cya Afrika.

Urashobora gusaba ukoresheje imeri kuri info@eurwanda-handcraft.org . Shyiramo gusa CV ngufi nifoto yawe ya pasiporo. Niba ubishaka, nyamuneka subiza ibibazo bike bikwerekeye. Birumvikana ko amakuru yawe azafatwa rwihishwa kandi ntazasangirwa nabandi.

Dushishikajwe cyane nimpamvu wiyandikishije kumushinga. Niba usanzwe ufite cyangwa ufite uburambe mubikorwa byimibereho, ntuzibagirwe kubitubwira. Dushishikajwe kandi no kumenya niba ufite ibyo ukunda bidasanzwe, gucuranga igikoresho, ufite icyitegererezo cyihariye, nibindi. Gutanga aya makuru kubushake. Uhitamo icyo ushaka kutubwira kuri wewe ubwawe.

Ni ngombwa ko ufungura ibibazo bishya kandi ukishimira gukorana nabantu bava mumiryango itandukanye kurwego rumwe. Amakipe yacu mpuzamahanga agizwe nurubyiruko rwo mu Burayi hamwe nabanyeshuri biga imyuga yo mu Rwanda. Tuzasubiza ibyifuzo byawe mugihe cyicyumweru kimwe.

Biteganijwe ko kwiyandikisha bishoboka kugeza mu ntangiriro za Kamena 2025.

Nyamuneka komeza ugezwe kurubuga rwacu, Facebook, na Instagram. Tuzatanga kandi amakuru ahoraho kubijyanye niterambere rihari.

Inama yo gutegura / amahugurwa

Icyiciro cyo gusaba nikimara kurangira, tuzaguhamagara hamwe nandi makuru yerekeye urugendo no gutegura ingendo. Tuzohereza kandi amatariki yatanzwe kumanama yacu yo kwitegura.

Tuzatanga amakuru kubyerekeye umushinga nurugendo. Tuzaganira kubibazo byumutekano byubu kandi dutange inama kumyitwarire ikwiye nibyingenzi mumushinga. Twateguye amahame yimyitwarire kandi twateguye amahugurwa kubijyanye n'imibereho / amarangamutima n'imico itandukanye kuri wewe.

Uzagira amahirwe yo kubaza ikibazo icyo ari cyo cyose imbonankubone, kandi uzamenyana nabagenzi bawe basangirangendo. Mu nama zitegura ingendo zashize, twabonye inshuro nyinshi ko izo nama zafashije gusobanura vuba ibibazo no gukuraho ibitagenda neza. Kandi buri wese ategereje urugendo rwiyongereye cyane. Ngwino rero ureke ushishikarizwe!

pasiporo

Nyamuneka reba pasiporo yawe ifite agaciro mugihe cyiza (bitarenze Nyakanga 2025). Passeport yawe igomba kuba ifite nibura amezi atandatu kumunsi wo kugenda.

inkingo

Urukingo rw'umuhondo ntirukenewe kugira ngo rwinjire mu Rwanda, ariko twabigusaba cyane. Turasaba kandi kwirinda malariya. Tuzasobanura byinshi kuriyi nama yo kwitegura. Umufatanyabikorwa, IKK Südwest, nawe azakugira inama kubintu byose bijyanye n'ubuzima.

Tugeze mu Rwanda, tuzasaba viza kurubuga, izemezwa ako kanya.

Ubwishingizi mpuzamahanga bwubuzima ni itegeko , kandi urashobora kubigura kumayero make kumwaka mumasosiyete menshi yubwishingizi, nka Signal Iduna. Ibi bigomba kuvanwa mbere yo gutumiza amatike nuburaro bigezweho. Turasaba kandi gufata ubwishingizi bwo guhagarika ingendo n'ubwishingizi bw'imizigo.

Duhereye kuburambe, tuzi ko ibigo byinshi bifunguye kurekura umukandida wurugendo.

Andi masosiyete atanga igitekerezo cyo kugabanya igihe cyibiruhuko (50/50). Nyamuneka nyamuneka ubiganireho na shobuja na / cyangwa umuyobozi ushinzwe amahugurwa mwishuri ryimyuga mugihe gikwiye.

Birumvikana, gutanga iminsi yikiruhuko ubwawe nabyo ni amahitamo. Uyu mwaka, hari kandi ibiruhuko byigihugu mugihe cyurugendo rwacu, mugihe cyose kizagwa muri iki cyumweru; Ku wa kane, 3 Ukwakira 2025, ni umunsi w’Ubumwe bw’Abadage. Ibyo bivuze gutanga umunsi umwe w'ikiruhuko.

Kurubuga rwacu www.handcraftgoesfuture.com urashobora kumenya ibintu byose bijyanye numushinga "Rwanda 2025: Turasangiye Ubukorikori!".

Tuzahita dutanga amakuru mashya kumushinga nigihugu cyu Rwanda dukoresheje amabaruwa hamwe namakuru.

Hano hari imbuga nyinshi zerekeye u Rwanda. Hano hari amahuza asabwa:

• muri Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Ruanda

• kurubuga rwishyirahamwe ryubufatanye bwa nyakatsi Rhineland-Palatinat-Rwanda: http://rwa.rlp-ruanda.de/de/laenderinfos/ruanda/uebersicht

• kurubuga rwa Ambasade yu Rwanda i Berlin: www.rwanda-botschaft.de

• n'ibiro by’ububanyi n’amahanga bya Repubulika y’Ubudage www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/ruanda-node

Ohereza gusa imeri kuri info@eurwanda-handcraft.org . Tuzasubiza vuba bishoboka, mubisanzwe muminsi itatu yakazi.

Uracyashidikanya? Twandikire; twakwishimira kubaha izindi nama. Uyu mushinga ni amahirwe adasanzwe kandi rimwe-rimwe-mubuzima bwurugendo rudasanzwe rwo kwiga imibereho. Niba kandi ukunda umushinga wacu, menya neza gukwirakwiza ijambo, kubisaba, kohereza, nibindi.

Umuntu wese arashobora gushyigikira umushinga wacu "Rwanda 2025: Turasangiye Ubukorikori!" Nigute bikureba. Dutegereje kuzumva!

Urashobora kudutera inkunga, kurugero, mukwitabira umushinga, mukutugira inama, cyangwa mugutanga infashanyo cyangwa impano. Canke urashobora kwifatanya natwe murugendo hanyuma ukagira uruhara murimwe mumishinga yacu idaharanira inyungu yo guteza imbere uburezi mu Rwanda. Ahari wowe, nkumubyeyi nubukorikori, ushishikajwe no kwifatanya natwe mu Rwanda? Abanyabukorikori b'inararibonye bashakishwa nk'abagize itsinda.

Tunejejwe cyane cyane no kubona inkunga kubanyabukorikori bato bitabiriye. Nyamuneka twandikire kuri info@EURwanda-Ubukorikori.org .

Birumvikana ko natwe twishimiye cyane inkunga y'amafaranga:

Konti y'impano: Inzira ya Volksbank

IBAN DE87 5866 0101 0000 6576 00